Jak vysvětlit pirátské autorské právo autorům?

[Josef.Kadlecek]

...Ve zkratce: Autorka tvrdí, že dnes, v 2017 má tolik lidí čtečku a nebo čte na telefonu a že pokud se objeví kopie knihy zdarma na internetu v době vydání knihy a je dobře dostupná, tak to významně sníží prodeje knihy.
Když na internet vrhla falešný ebook a postarala se, aby byl všude, tak to "pirátské čtenáře" tak frustrovalo, že si nakonec tu knihu koupili legálně a vykoupili celý náklad za dva dny. ...(

Pokud by ona autorka hned dala na net "ochutnávku" - tedy možná něco jako "pilotní" část svého díla a přidala klikátko "Kup zde", možná netřeba jiných obchodních modelů.
Je to furt dokola - viz Desden Dolls, Amanda Palmer, Umění poprosit: https://www.youtube.com/watch?v=sqwz53sMqps
Třináct minut videa na pochopení IMHO stačí.
TED neuveřejňuje plochá, nicneříkající vystoupení nýmandů.

[Martin.Polak]

Díky za všechny odkazy, ale Piráti nepřipravují pravidla a zákony pro USA ale pro ČR. Každý trh má svoje specifika a liší se i svojí velikostí. Trh pro anglicky psanou literaturu je globální. České knihy prodáte maximálně na Slovensku. Souhlasí?
Je fajn, že Dresden Dolls (hudba) umějí pořádat o peníze... Jen fajn, že South Park má na to nějaký názor. Ale stále to neodpovídá vůbec na moji základní otázku a otázku autorů.

Předvedu ji na modelovém dopisu od J. R. R. Tolkiena pro Piráty.

Dobrý den,
Napsal jsem knihu s názvem Hobit, což je poměrně tenká knížečka, kterou jsem původně napsal pro svoje děti.
Stále jsem tlačen, abych příběh v knize Hobit nějak pokračoval dál, ale já si to nepřeji. Vše co jsem chtěl říct jsem už řekl v knize Hobit.
Hobit má jeden díl a tak chci aby to zůstalo.
Knihu jsem si zaregistroval u registrátora literatury a je chráněná 12 let.
Pokud si ji potom neprodloužím, tak to znamená, že kdokoliv může napsat pokračování a já nemám právo jakkoli zasáhnout?
Už teď dostávám od různých nakladatelů nabídky, aby moje kniha vyšla jako pornokomiks. Když po dvanácti letech přijdu o autorská práva, bude cesta k vydání pornokomiksu otevřena ačkoliv nebudu souhlasit?
Jsem ochráncem zvířat a zároveň jsem odpůrcem přehnaného luxusu. Jeden zahraniční nakladatel mi navrhoval, že moji knihu vydá vázanou v pandí kůži a bude mít zlatem tepané rohy. Z mého pohledu přišerné! Jak tomu mohu po propadnutí mých práv zasáhnout?
Jsem profesorem literatury a zakládám si na tom, že má kniha je psána kultivovaným jazykem. Ve vaší zemi překládám mojí knihu pan František Vrba a velice si jeho překladu vážím! Mám informaci, že váš místní nakladatel Agrofert knihy čeká na vypršení mých autorských práv a pak chce mojí knihu vydat. Jelikož nechce ani platit za starý překlad, rozhodl se, že překlad vznikne v rámci holdingu a bude přeložen skupinou vrátných během nočních směn. Jak se mohu bránit? Uběhlo XX let a já už nemám práva na svoji knihu.

[Homo.Pyratus]

kopirovani i sdileni je pro lidi jaksi prirozene od prirody. sam autor, aby mohl tvorit musi u toho take kopirovat.
no a IMHO po 5-10 letech uz dilo neni aktualni samosrejme se najde par vyjimek u kterych se stejne kopie objevi.-)))
Zbavte se iluze, vsichni jsme pirati.-)))

[Martin.Polak]

...Ve zkratce: Autorka tvrdí, že dnes, v 2017 má tolik lidí čtečku a nebo čte na telefonu a že pokud se objeví kopie knihy zdarma na internetu v době vydání knihy a je dobře dostupná, tak to významně sníží prodeje knihy.
Když na internet vrhla falešný ebook a postarala se, aby byl všude, tak to "pirátské čtenáře" tak frustrovalo, že si nakonec tu knihu koupili legálně a vykoupili celý náklad za dva dny. ...(

Pokud by ona autorka hned dala na net "ochutnávku" - tedy možná něco jako "pilotní" část svého díla a přidala klikátko "Kup zde", možná netřeba jiných obchodních modelů.
Je to furt dokola - viz Desden Dolls, Amanda Palmer, Umění poprosit: https://www.youtube.com/watch?v=sqwz53sMqps
Třináct minut videa na pochopení IMHO stačí.
TED neuveřejňuje plochá, nicneříkající vystoupení nýmandů.

Je fajn, že jsi si prostudoval odkazovaný členek... Och počkat! Ty jsi ho vůbec nečetl. Autorka není žádné ořezávátko a nejednalo se o její prvotinu. Samozřejmě že měla vyřešený souběžný prodej ebooků a knihy. Samozřejmě, že všichni prodejci poskytují ukázku knihy zdarma. Samozřejmě že i na svých stránkách a sociální sítích měla ukázku a u toho text KUP ZDE. Amazon prodává knihy na 1 kliknutí. Jednou klikneš a kniha se zaplatí a zároveň pošle do všech čteček.
Super video Dresden Dolls mám rád, ale ...
Takže autor se má živit jako oživlá socha s kloboukem u nohou, mezitím má psát a dělat malé autorské čtení a snažit se vecpat k někomu na gauč. Když bude dělat sochu dost dlouho a bude dost dlouho lidem předčítat pasáže své knihy, tak si ho všimne skaut knižního nakladatelství a vydá mu knihu. Potulný muzikant, který nenaplňuje sportovní haly udělá za rok 100 a více vystoupení v klubech. Stejný počet autorských čtení bude muset udělat i autor a na závěr každé četby poslat opět klobouk na příspěvky. STOP, STOP nedá se srovnávat literatura a hudba. Když bude nejhůř může muzikant alespoň hrát na pohřbu.

[Martin.Polak]

Chtěl bych to přetavit v členský podmět.

Komentáře ve stylu:
Autor je debil a nechápe dějinné souvislosti. On nemá žádné právo na svoje dílo, protože ho píše v jazyce který je všech.

Autor je sám pirát, protože se nevědomě inspiruje ve všem co kdy četl a zažil.

Dílo (kniha - beletrie) je po 12 letech dávno zastaralé a překonané. Kdo ho chtěl dávno si ho koupil a po 12 (24) letech ho už nikdo nechce a proto nepřichází o žádný zisk. Ani nehrozí, že se jeho volného díla někdo zmocní a vydá jej u sebe v nakladatelství s cenovkou XXX Kč ze kterých autor nedostane nic, protože je to volné dílo.

Coelho se krmí parmskou šunkou, přesto, že jeho knihy jsou na ulož.to.

Autor/překladatel by měl být nadšen, že je jeho dílo volně kopírováno. Je to přece reklama a může si peníze vydělat jinak - třeba stříháním psů. Každý bude chtít, aby mu ostříhal psa známý autor detektivek.



Nejsou přínosné. Děkuji.

Již odkazovaná debata zde na fóru v roce 2010 byla příčetnější.

[Petr.Vileta]

Pro Justina Biebera může být "pirátství" reklama a to více lidí přijde na jeho koncert a o to více prodá svých triček, životopisů a dalších předmětů. Mají dokonce možnost požadovat za podpis CD či knihy peníze a na západě je to běžná praxe.
Microsoft může profitovat na placených certifikátech a školeních a může profitovat ze svého téměř monopolního postavení.
Může z něčeho podobného profitovat i náš autor literatury?

Může. Například tady http://www.bezvydavatele.cz/jak-publikovat.php a nemusí být žádný počítačový odborník, ani grafik či sazeč. A pokud chce svou knihu mít opravdu hezkou, tak si jako každý jiný podnikatel autor není žádný nadčlověk. Chce-li vydělávat, musí nést i riziko neúspěchu, nebo si najít donátora., může najmout studenta designu, nebo něčeho podobného, ať mu s tím pomůže za pár stovek.

[Martin.Polak]

Pro Justina Biebera může být "pirátství" reklama a to více lidí přijde na jeho koncert a o to více prodá svých triček, životopisů a dalších předmětů. Mají dokonce možnost požadovat za podpis CD či knihy peníze a na západě je to běžná praxe.
Microsoft může profitovat na placených certifikátech a školeních a může profitovat ze svého téměř monopolního postavení.
Může z něčeho podobného profitovat i náš autor literatury?

Může. Například tady http://www.bezvydavatele.cz/jak-publikovat.php a nemusí být žádný počítačový odborník, ani grafik či sazeč. A pokud chce svou knihu mít opravdu hezkou, tak si jako každý jiný podnikatel autor není žádný nadčlověk. Chce-li vydělávat, musí nést i riziko neúspěchu, nebo si najít donátora., může najmout studenta designu, nebo něčeho podobného, ať mu s tím pomůže za pár stovek.

Je to nesmysl, ale dobře, budu hrát tvojí hru. O eknihách se nemá cenu bavit. Tam to lze v nouzovém stavu hodit na web přímo z text. editoru a přidat odkaz na DONATE.
Bavme se o knihách.
Takže autor si zaplatí redaktora, korektora, DTP + grafika obálky, reklamu, distribuci a další náklady... Zařídí ISBN, pošle poviné kopie knihy do knihoven.
A pak si to nechá vytisknout za svoje peníze u malonákladové tiskárny, která mu nikdy nedá takovou cenu jako mají nakladatelé, kteří jsou pravidelní zákazníci.
Věří si a proto zvolí náklad 2.000 ks.
Zatím do knihy investoval 80 000 - 140 000 - Kč,
http://www.cenytisku.cz/bookletprint/
320 stran, paperback malý formát B6, barevná obálka, ofsetový papír (fuj!) a jen přímá barva na tisk.

Vytištěno. Balíkovka mu to nahrne domů a on začne vyjednávat s distribucí. Kosmas, Dobrovský ho přijmou ale chtějí knihu prodávat pouze v komisi a chtěli 50 - 60% ceny. Reálná data od vydavatele Zaklínače v ČR.
Kniha je na krámech a peníze se pomaličku vrací. V naprosté většině případů si kniha na sebe nevydělá.
Autor čeká.... Uběhne 12 let a autor má stále knihy doma. Příjde pan Vileta a naskenuje původní text do PDF 1/1 a vydá knihu v kroužkové vazbě. Respektivě - pan Vileta bude mít malou laserovou tiskárnu a kroužkovy vazač a řezačku.
A velkou databázi textů, kterým propadla autorskápráva po 12 - 24 letech a na objednávku bude tisknout jednotlivé knihy za 69 Kč + poštovné.
Má právo být autor naštvaný a nebo je to debil a všechno podělal?

[Martin.Polak]

Pro Justina Biebera může být "pirátství" reklama a to více lidí přijde na jeho koncert a o to více prodá svých triček, životopisů a dalších předmětů. Mají dokonce možnost požadovat za podpis CD či knihy peníze a na západě je to běžná praxe.
Microsoft může profitovat na placených certifikátech a školeních a může profitovat ze svého téměř monopolního postavení.
Může z něčeho podobného profitovat i náš autor literatury?

Může. Například tady http://www.bezvydavatele.cz/jak-publikovat.php a nemusí být žádný počítačový odborník, ani grafik či sazeč. A pokud chce svou knihu mít opravdu hezkou, tak si jako každý jiný podnikatel autor není žádný nadčlověk. Chce-li vydělávat, musí nést i riziko neúspěchu, nebo si najít donátora., může najmout studenta designu, nebo něčeho podobného, ať mu s tím pomůže za pár stovek.

Je to nesmysl, ale dobře, budu hrát tvojí hru. O eknihách se nemá cenu bavit. Tam to lze v nouzovém stavu hodit na web přímo z text. editoru a přidat odkaz na DONATE.
Bavme se o knihách.
Takže autor si zaplatí redaktora, korektora, DTP + grafika obálky, reklamu, distribuci a další náklady... Zařídí ISBN, pošle poviné kopie knihy do knihoven.
A pak si to nechá vytisknout za svoje peníze u malonákladové tiskárny, která mu nikdy nedá takovou cenu jako mají nakladatelé, kteří jsou pravidelní zákazníci.
Věří si a proto zvolí náklad 2.000 ks.
Zatím do knihy investoval 80 000 - 140 000 - Kč,
http://www.cenytisku.cz/bookletprint/
320 stran, paperback malý formát B6, barevná obálka, ofsetový papír (fuj!) a jen přímá barva na tisk.

Vytištěno. Balíkovka mu to nahrne domů a on začne vyjednávat s distribucí. Kosmas, Dobrovský ho přijmou ale chtějí knihu prodávat pouze v komisi a chtěli 50 - 60% ceny. Reálná data od vydavatele Zaklínače v ČR.
Kniha je na krámech a peníze se pomaličku vrací. V naprosté většině případů si kniha na sebe nevydělá.
Autor čeká.... Uběhne 12 let a autor má stále knihu doma a stále ji prodává. Nezahořkl a kočuje s knihou jako s cirkusem po knihovnách a dělá přímý prodej a autogramiády.
Příjde pan Vileta a naskenuje původní text do PDF 1/1 a vydá knihu v kroužkové vazbě. Respektivě - pan Vileta bude mít malou laserovou tiskárnu a kroužkovy vazač a řezačku.
A velkou databázi textů, kterým propadla autorskápráva po 12 - 24 letech a na objednávku bude tisknout jednotlivé knihy za 69 Kč + poštovné.
Má právo být autor naštvaný a nebo je to debil a všechno podělal?

[Martin.Polak]

Nebudeme společně stále svádět téma jinam. Zpět k původní otázkám. Více polopaticky to asi napsat už nejde

Podle programu Pirátů vypadá nástin práv autorů/překladatelů literatury takto:
Chceme zkrátit kopírovací monopol jen na dobu obvyklé komerční využitelnosti díla.
https://www.pirati.cz/program/dlouhodoby/kultura/
V programu pro PSP 2017 je jasně definovaná doba:
Na úrovni EU zahájíme diskusi o zkrácení copyrightu: Původně trval copyright 14 let od zveřejnění díla, s možností prodloužení na dvojnásobek. To je dostatečná doba na vytvoření finančního zisku z díla.
https://www.pirati.cz/program/psp2017/kultura/
A zároveň se dá dočíst v dlouhodobém programu toto:
Dalším cílem je zpřístupnit kulturní bohatství v nejširší možné míře občanům, aniž by tím bylo dotčeno postavení tvůrců.
https://www.pirati.cz/program/dlouhodoby/kultura/

Toho si všimla skupina autorů a cítí se být takovým návrhem dotčena na svém postavení, na postavení kapitánů a jediných vládců svého příběhu/knihy/díla prostě jejich "dítěte" a proto se ptá:

1) Pokud si neprodloužím autorskou licenci, tak to znamená, že kdokoliv může napsat pokračování a já nemám právo jakkoli protestovat?

2) Už teď dostávám od různých nakladatelů nabídky, aby moje kniha vyšla jako pornokomiks. Když po čtrnácti letech přijdu o autorská práva, bude cesta k vydání pornokomiksu otevřena ačkoliv nebudu souhlasit?

3) Jsem ochráncem zvířat a zároveň jsem odpůrcem přehnaného luxusu. Jeden zahraniční nakladatel mi navrhoval, že moji knihu vydá vázanou v pandí kůži a bude mít zlatem tepané rohy. Z mého pohledu přišerné! Jak tomu mohu po propadnutí mých práv zasáhnout?

4) Jsem profesorem literatury a zakládám si na tom, že má kniha je psána kultivovaným jazykem. Ve vaší zemi překládám mojí knihu pan František Vrba a velice si jeho překladu vážím! Mám informaci, že váš místní nakladatel Agrofert knihy čeká na vypršení mých autorských práv a pak chce mojí knihu vydat. Jelikož nechce ani platit za starý překlad, rozhodl se, že překlad vznikne v rámci holdingu a bude přeložen skupinou vrátných během nočních směn. Jak se mohu bránit?

5) Uběhlo XX let a ochrana mých práv brzy skončí. Svou knihu stále nabízím u všech hlavních elektronických prodejců, nabízím ji jako audiobook na nosiči a i online. Fyzická kniha je stále na pultech a to v brožované i pevné vazbě. Zákonem povinné výtisky do knihoven jsem zaslal. Dokonce jsem zaslal extra výtisky navíc.
Od prvního vydání uběhlo 14 - 28 let a já stále žiji a stále nabízím svůj text. Teď když vyprší ochrana mého díla, tak to znamená, že cizí člověk může vzít můj text a sám jej vydat a prodávat a nic mi za to nezaplatit? Velice by mě to finančně poškodilo, protože mám stále mnoho fyzických kopii dotisku své knihy a leží v nich desítky tisíc korun.

[Martin.Kucera]

1) To ale přece platí obecně po vypršení práv.
2) Nebude, protože i po vypršení majetkových práv platí "Dílo smí být užito jen způsobem nesnižujícím hodnotu díla."
3) Velmi hypotetická otázka, tohle by se klidně mohlo stát i během trvání majetkových práv, protože s takovým návrhem žádný nakladatel nepřijde, prostě to udělá (leda by to autor ve smlouvě předem zakázal, což je krajně nepravděpodobné, neb by ho to těžko napadlo).
4) Toto se rovněž může stát i během trvání majetkových práv, protože nakladatel obecně není povinen s autorem konzultovat, koho zvolí za překladatele.
5) To autor nedokázal během těch 28 let odhadnout, kolik je vhodné dotisknout, aby mu po vypršení práv fyzické knihy nezbyly?

Ale vezměme to z jiné strany.
Shodneme se aspoň na tom, že nedává smysl, aby různé knihy měly různou dobu trvání majetkových práv, od 70 let (vydáno těsně před smrtí autora) třeba až do 130 let (napsal v 25, zemřel v 85)?